Portuguese-English translations for porta do cavalo

back doorThis is all about enlargement by the back door. Isto não passa de um alargamento pela porta do cavalo. There will be no harmonisation or changes to EU legislation through the back door. Não se procederá a qualquer harmonização ou alterações à legislação da UE pela porta do cavalo. Even more important is clear wording, which assures us that another back door will not be opened. Mais importante ainda é uma redacção clara que nos garanta que não se abrirá mais nenhuma porta do cavalo.

Dictionary